Questão 39 do Enem 2017: a valsa em “As pelejas de Ojuara”
Nos outros cadernos: amarelo 33 · rosa 10 · branco 27
Zé Araújo começou a cantar num tom triste, dizendo aos curiosos que começaram a chegar que uma mulher tinha se ajoelhado aos pés da santa cruz e jurado em nome de Jesus um grande amor, mas jurou e não cumpriu, fingiu e me enganou, pra mim você mentiu, pra Deus você pecou, o coração tem razões que a própria razão desconhece, faz promessas e juras, depois esquece.
O caboclo estava triste e inspirado. Depois dessa canção que arrepiou os cabelos da Neusa, emendou com uma valsa mais arretada ainda, cheia de palavras difíceis, mas bonita que só a gota serena. Era a história de uma boneca encantadora vista numa vitrine de cristal sobre o soberbo pedestal. Zé Araújo fechava os olhos e soltava a voz:
Seus cabelos tinham a cor/ Do sol a irradiar/ Fulvos raios de amor./ Seus olhos eram circúnvagos/ Do romantismo azul dos lagos/ Mãos liriais, uns braços divinais,/ Um corpo alvo sem par/ E os pés muito pequenos./ Enfim eu vi nesta boneca/ Uma perfeita Vênus.
CASTRO, N. L. As pelejas de Ojuara: o homem que desafiou o diabo. São Paulo: Arx, 2006 (adaptado).
O comentário do narrador do romance “[...] emendou com uma valsa mais arretada ainda, cheia de palavras difíceis, mas bonita que só a gota serena” relaciona-se ao fato de que essa valsa é representativa de uma variedade linguística
Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.
Resolução comentada
O que a questão pede
Que variedade a valsa representa.
O que o texto diz
“cheia de palavras difíceis, mas bonita que só a gota serena”; “Fulvos raios”, “olhos eram circúnvagos”, “Mãos liriais”.
A resposta
O narrador, que fala “arretada” e “gota serena”, estranha o vocabulário raro e erudito da valsa. A canção representa uma variedade detentora de grande prestígio social.
Alternativa A.
A Gabarito: alternativa A
Por que as outras alternativas estão erradas
- B
A letra é de registro escrito, culto. (19,7% marcaram)
- C
Destoa do contexto do caboclo; por isso o comentário. (16,7% marcaram)
- D
Foi a mais marcada. A dificuldade está no vocabulário, não na sintaxe. (28,3% marcaram)
- E
A valsa valoriza a forma. (16,9% marcaram)
Raio-X da questão
Dados oficiais dos microdados do Inep: respostas de 4.697.253 candidatos que fizeram a prova.
Em branco: 0,3% · Mais de uma marcada: 0,1%
Quando o acerto sobe muito de uma faixa para a outra, a questão separa bem quem domina o conteúdo de quem não domina. Na TRI, isso é o parâmetro de discriminação.
Mais questões de variação linguística
- 2025 COP30 (Belém) · Q9Crônica “Saudades da secretária eletrônica”: o “pra” da oralidade
- 2025 PPL · Q17Centro de documentação de línguas indígenas no Museu da Língua Portuguesa
- 2025 · Q20A “língua de santo” dos candomblés e o patrimônio linguístico
- 2025 COP30 (Belém) · Q24A gíria “tankar”, que veio dos games
- 2025 · Q26Canjica, curau, mungunzá: os nomes do doce de milho pelo Brasil
- 2025 PPL · Q27O talian, o “Vêneto brasileiro” do Sul do país
