Questão 7 do Enem 2020: o título “Que horas ela volta?”
Nos outros cadernos: amarelo 36 · rosa 45 · branco 25

Disponível em: www.globofilmes.globo.com. Acesso em: 13 dez. 2017 (adaptado).
A frase, título do filme, reproduz uma variedade linguística recorrente na fala de muitos brasileiros. Essa estrutura caracteriza-se pelo(a)
Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.
Resolução comentada
O que a questão pede
O que caracteriza a variedade da fala reproduzida no título.
O que o texto diz
O título é “Que horas ela volta?”.
A resposta
“Voltar” pede a preposição “a” para indicar o momento: a norma-padrão seria “A que horas ela volta?”. Na fala do dia a dia, a preposição cai. A estrutura se caracteriza pelo apagamento de uma preposição.
Alternativa E.
E Gabarito: alternativa E
Por que as outras alternativas estão erradas
- A
Foi a mais marcada. Marcar o tempo é normal em qualquer variedade. (29,2% marcaram)
- B
“Ela” tem referente claro no contexto do filme. (20% marcaram)
- C
Perguntar não é traço de variedade. (17,8% marcaram)
- D
Verbo de ação existe em qualquer registro. (11% marcaram)
Raio-X da questão
Dados oficiais dos microdados do Inep: respostas de 2.663.542 candidatos que fizeram a prova.
Em branco: 0,3% · Mais de uma marcada: 0,1%
Quando o acerto sobe muito de uma faixa para a outra, a questão separa bem quem domina o conteúdo de quem não domina. Na TRI, isso é o parâmetro de discriminação.
Mais questões de variação linguística
- 2025 COP30 (Belém) · Q9Crônica “Saudades da secretária eletrônica”: o “pra” da oralidade
- 2025 PPL · Q17Centro de documentação de línguas indígenas no Museu da Língua Portuguesa
- 2025 · Q20A “língua de santo” dos candomblés e o patrimônio linguístico
- 2025 COP30 (Belém) · Q24A gíria “tankar”, que veio dos games
- 2025 · Q26Canjica, curau, mungunzá: os nomes do doce de milho pelo Brasil
- 2025 PPL · Q27O talian, o “Vêneto brasileiro” do Sul do país
