Espaço da Física · Prof. Flávio

Questão 118 do Enem 2011 PPL: Mafalda e a sala de estar

Enem 2011 PPL · 2º dia · caderno cinza · Língua Portuguesa · Variação linguística

Só quer conferir? Ver o gabarito

D à influência dos estrangeirismos na língua, em especial, daqueles provenientes do inglês.

Tirinha da Mafalda em quatro quadros. Mafalda lê no livro: “Ema vê a mesa da sala de estar.” Pergunta: “Mamãe, o que é sala de estar?” A mãe responde de outro cômodo: “É living.” Mafalda: “Ah, bom!” E depois, emburrada: “Afinal, por que eles não escrevem esses livros na língua da gente?”

Disponível em: http://www.clubedamafalda.blogspot.com. Acesso em: 24 set. 2007.

A língua é um patrimônio cultural indispensável para a preservação da memória e da identidade de um povo. Nesse contexto, percebe-se, na tirinha, uma crítica

Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.

Resolução comentada

O que a questão pede

O alvo da crítica.

O que a tira mostra

“O que é sala de estar?” — “É living.” — “Afinal, por que eles não escrevem esses livros na língua da gente?”

A resposta

O humor está na inversão: em casa se usa a palavra inglesa, e a portuguesa do livro soa estranha. A crítica é à influência dos estrangeirismos na língua, em especial, daqueles provenientes do inglês.

Alternativa D.

D Gabarito: alternativa D

Por que as outras alternativas estão erradas

  • A

    A mãe responde.

  • B

    Não critica regras.

  • C

    “Sala de estar” não é rebuscado; o uso é que mudou.

  • E

    Não critica método.

Raio-X da questão

Dados oficiais do Inep. Os microdados desta aplicação não trazem as respostas dos candidatos, então aparecem só a dificuldade pela TRI e a habilidade avaliada.

Dificuldade pela TRIFácilParâmetro B: 516 pontosFácil abaixo de 600, média de 600 a 700, difícil a partir de 700. É a 31ª mais difícil de 47 questões válidas desta prova. O parâmetro B, na escala de notas do Enem (500 + 100 · b), é a nota em que o candidato passa a ter mais chance de acertar a questão do que de errar, sem contar o chute.
Habilidade 20 · Competência 6Reconhecer a importância do patrimônio linguístico para a preservação da memória e da identidade nacional.
Mandar no WhatsApp

Mais questões de variação linguística