Questão 3 de inglês do Enem 2021: “Becoming” e a palavra “unthinkable”
Nos outros cadernos: amarelo 1 · branco 1 · rosa 3
Becoming
Back in the ancestral homeland of Michelle Obama, black women were rarely granted the honorific Miss or Mrs., but were addressed by their first name, or simply as “gal” or “auntie” or worse. This so openly demeaned them that many black women, long after they had left the South, refused to answer if called by their first name. A mother and father in 1970s Texas named their newborn “Miss” so that white people would have no choice but to address their daughter by that title. Black women were meant for the field or the kitchen, or for use as they saw fit. They were, by definition, not ladies. The very idea of a black woman as first lady of the land, well, that would have been unthinkable.
Disponível em: www.nytimes.com. Acesso em: 28 dez. 2018 (adaptado).
A crítica do livro de memórias de Michelle Obama, ex-primeira-dama dos EUA, aborda a história das relações humanas na cidade natal da autora. Nesse contexto, o uso do vocábulo “unthinkable” ressalta que
Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.
Resolução comentada
O que a questão pede
O que “unthinkable” ressalta no texto.
O que o texto diz
- Mulheres negras eram tratadas como “gal” ou “auntie”, destinadas ao campo e à cozinha.
- “They were, by definition, not ladies.”
- Uma mulher negra como “first lady of the land” seria “unthinkable”.
A resposta
Quem era tratada como serviçal não poderia, naquele contexto, chegar ao posto mais alto. A palavra ressalta que a ascensão social era improvável.
Alternativa A.
A Gabarito: alternativa A
Por que as outras alternativas estão erradas
- B
Uma família mudou o nome da filha para “Miss”: a mudança aconteceu. (17% marcaram)
- C
A origem era decisiva para o tratamento recebido. (6,8% marcaram)
- D
Foi a errada mais marcada. As mulheres negras trabalhavam “in the field or the kitchen”. (19,8% marcaram)
- E
Os pais de Texas protegiam a filha; não há crítica a eles. (2,2% marcaram)
Raio-X da questão
Dados oficiais dos microdados do Inep: respostas de 1.316.032 candidatos que fizeram a prova.
Em branco: 0,3% · Mais de uma marcada: 0,1%
Quando o acerto sobe muito de uma faixa para a outra, a questão separa bem quem domina o conteúdo de quem não domina. Na TRI, isso é o parâmetro de discriminação.
Mais questões de leitura em inglês
- 2025 COP30 (Belém) · Q1Poema “Still I Rise”, de Maya Angelou: a repetição de “I rise”
- 2025 PPL · Q1“Finding me”, as memórias de Viola Davis
- 2025 · Q1Fantasias de Halloween que usam a identidade indígena
- 2025 COP30 (Belém) · Q2Pai esloveno fala só esloveno com a filha, criada no México
- 2025 PPL · Q2Cartaz F.A.S.T.: como reconhecer um AVC
- 2025 · Q2Angela Davis e a função da filosofia
