Questão 4 de espanhol do Enem 2019 PPL: o jeito espanhol de conversar
Nos outros cadernos: amarelo 2 · branco 4 · rosa 3 · laranja 4
Dicen que hablamos muy alto. Algunos, incluso, piensan que no hablamos sino que gritamos. La corresponsal mexicana Patricia Alvarado admite que, a veces, pedimos perdón, pero es “para arrebatarle la palabra al otro y seguir hablando”. Nos reprochan que escuchamos poco. O nada. “Cuando dos españoles se enfrentan están más pendientes de las palabras que van a utilizar en la réplica que en reflexionar sobre los argumentos que les están exponiendo”, opina el alemán Paul Ingendaay, del Frankfurter Allgemeine. “Ninguna autocrítica le sirve al español para cambiar”.
Disponível em: www.larioja.com. Acesso em: 15 ago. 2012 (adaptado).
De acordo com o texto, ao participarem de um diálogo, os espanhóis habitualmente
Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.
Resolução comentada
O que a questão pede
O que os espanhóis costumam fazer num diálogo.
O que o texto diz
- Pedem perdão “para arrebatarle la palabra al otro y seguir hablando”.
- Pensam na réplica, não nos argumentos do outro; “Ninguna autocrítica le sirve al español para cambiar”.
A resposta
Eles tomam a vez de falar e não mudam de ideia. Os espanhóis se apoderam do turno de fala e opinam com obstinação.
Alternativa B.
B Gabarito: alternativa B
Por que as outras alternativas estão erradas
- A
Gestos não são citados.
- C
Não se fala em ofensa.
- D
O perdão é só estratégia para tomar a palavra.
- E
Eles “escuchamos poco. O nada”.
Raio-X da questão
Dados oficiais do Inep. Os microdados desta aplicação não trazem as respostas dos candidatos, então aparecem só a dificuldade pela TRI e a habilidade avaliada.
Mais questões de leitura em espanhol
- 2025 COP30 (Belém) · Q1Tirinha “Antes” e “Ahora”: o pai que não tem mais tempo para a escola do filho
- 2025 PPL · Q1Lixo eletrônico de 2021 pesa mais que a Grande Muralha da China
- 2025 · Q1A canção Polvorado, de Nacho Vegas, e a crítica aos patrões
- 2025 COP30 (Belém) · Q2Bullying: a conversa com um especialista que “me dio luces”
- 2025 PPL · Q2“A mí también me acosaron”: o relato de Yaiza no El País
- 2025 · Q2A trajetória da palavra “guagua”
