Questão 2 de espanhol do Enem 2019 PPL: “Como agua para chocolate”
Nos outros cadernos: amarelo 5 · branco 3 · rosa 1 · laranja 2
Dicen que Tita era tan sensible que desde que estaba en el vientre de mi bisabuela lloraba y lloraba cuando ésta picaba cebolla; su llanto era tan fuerte que Nacha, la cocinera de la casa, que era medio sorda, lo escuchaba sin esforzarse. Un día los sollozos fueron tan fuertes que provocaron que el parto se adelantara. Y sin que mi bisabuela pudiera decir ni pío, Tita arribó a este mundo prematuramente, sobre la mesa de la cocina, entre los olores de una sopa de fideos que estaba cocinando, los del tomillo, el laurel, el cilantro, el de la leche hervida, el de los ajos y, por supuesto, el de la cebolla. Como se imaginarán, la consabida nalgada no fue necesaria, pues Tita nació llorando de antemano, tal vez porque ella sabía que su oráculo determinaba que en esta vida le estaba negado el matrimonio. Contaba Nacha que Tita fue literalmente empujada a este mundo por un torrente impresionante de lágrimas que se desbordaron sobre la mesa y el piso de la cocina.
ESQUIVEL, L. Como agua para chocolate. Buenos Aires: Debolsillo, 2005.
No fragmento do romance mexicano, publicado em 1989, prevalece a
Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.
Resolução comentada
O que a questão pede
O que prevalece no fragmento.
O que o texto diz
- Tita chorava no ventre a ponto de a cozinheira ouvir.
- Nasceu “empujada a este mundo por un torrente impresionante de lágrimas”.
A resposta
O trecho conta o nascimento de Tita com fatos impossíveis narrados como naturais. Prevalece a narração com base em elementos fantásticos.
Alternativa A.
A Gabarito: alternativa A
Por que as outras alternativas estão erradas
- B
Um bebê chorando no ventre não é retrato objetivo.
- C
Não há diálogo nem ordens.
- D
O casamento negado é detalhe, não exposição.
- E
Não há argumentação.
Raio-X da questão
Dados oficiais do Inep. Os microdados desta aplicação não trazem as respostas dos candidatos, então aparecem só a dificuldade pela TRI e a habilidade avaliada.
Mais questões de leitura em espanhol
- 2025 COP30 (Belém) · Q1Tirinha “Antes” e “Ahora”: o pai que não tem mais tempo para a escola do filho
- 2025 PPL · Q1Lixo eletrônico de 2021 pesa mais que a Grande Muralha da China
- 2025 · Q1A canção Polvorado, de Nacho Vegas, e a crítica aos patrões
- 2025 COP30 (Belém) · Q2Bullying: a conversa com um especialista que “me dio luces”
- 2025 PPL · Q2“A mí también me acosaron”: o relato de Yaiza no El País
- 2025 · Q2A trajetória da palavra “guagua”
