Questão 92 de espanhol do Enem 2015 PPL: llueve sobre mojado

Enem 2015 PPL · 2º dia · caderno azul · Espanhol · Leitura em espanhol

Nos outros cadernos: cinza 94 · amarelo 94 · rosa 93

Só quer conferir? Ver o gabarito

D rotina entediante da vida.

Siete crisantemos

A las buenas costumbres nunca me he acostumbrado,
del calor de la lumbre del hogar me aburrí.
También en el infierno llueve sobre mojado,
lo sé porque he pasado más de una noche allí.

SABINA, J. Esta boca es mía. Madri: Ariola, 1994 (fragmento).

Nessa estrofe da canção Siete crisantemos, do cantor espanhol Joaquín Sabina, a expressão “llueve sobre mojado” faz referência ao(à)

Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.

Resolução comentada

O que a questão pede

A que se refere “llueve sobre mojado”.

O que o texto diz

“del calor de la lumbre del hogar me aburrí. / También en el infierno llueve sobre mojado”.

A resposta

“Chover no molhado” é repetir o que já aconteceu: até o “inferno” fica monótono para quem se entedia com tudo. A expressão remete à rotina entediante da vida.

Alternativa D.

D Gabarito: alternativa D

Por que as outras alternativas estão erradas

A
Não é algo necessário, é algo que cansa. (7,1% marcaram)
B
Não há esperança na estrofe. (24,7% marcaram)
C
O desprezo está no primeiro verso, não na expressão. (24,7% marcaram)
E
O rechaço ao conforto também é outro verso. (7,8% marcaram)

Raio-X da questão

Dados oficiais dos microdados do Inep: respostas de 1.691 candidatos que fizeram a prova.

Esta aplicação teve poucos candidatos, então as porcentagens oscilam mais do que na prova regular.

Dificuldade pela TRIMédiaParâmetro B: 615 pontosFácil abaixo de 600, média de 600 a 700, difícil a partir de 700. É a 15ª mais difícil de 50 questões válidas desta prova. O parâmetro B, na escala de notas do Enem (500 + 100 · b), é a nota em que o candidato passa a ter mais chance de acertar a questão do que de errar, sem contar o chute.

Acertaram35,2%dos candidatos marcaram a D

Como os candidatos responderam

A7,1%
B24,7%
C24,7%
D35,2% ✓ gabarito
E7,8%

Em branco: 0,4% · Mais de uma marcada: 0,1%

Quanto acertaram, por nota em Linguagens

abaixo de 50029,4%
500 a 60038,9%
600 a 70054,7%
700 ou mais0%

Quando o acerto sobe muito de uma faixa para a outra, a questão separa bem quem domina o conteúdo de quem não domina. Na TRI, isso é o parâmetro de discriminação.

Mandar no WhatsApp