Questão 93 de inglês do Enem 2016: universidade italiana em inglês
Nos outros cadernos: amarelo 91 · rosa 94 · cinza 92
Italian university switches to English
By Sean Coughlan, BBC News education correspondent 16 May 2012 Last updated at 09:49 GMT
Milan is crowded with Italian icons, which makes it even more of a cultural earthquake that one of Italy’s leading universities — the Politecnico di Milano — is going to switch to the English language. The university has announced that from 2014 most of its degree courses — including all its graduate courses — will be taught and assessed entirely in English rather than Italian.
The waters of globalisation are rising around higher education — and the university believes that if it remains Italian-speaking it risks isolation and will be unable to compete as an international institution. “We strongly believe our classes should be international classes — and the only way to have international classes is to use the English language”, says the university’s rector, Giovanni Azzone.
COUGHLAN, S. Disponível em: www.bbc.co.uk. Acesso em: 31 jul. 2012.
As línguas têm um papel importante na comunicação entre pessoas de diferentes culturas. Diante do movimento de internacionalização no ensino superior, a universidade Politecnico di Milano decidiu
Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.
Resolução comentada
O que a questão pede
O que a universidade decidiu.
O que o texto diz
“most of its degree courses […] will be taught and assessed entirely in English rather than Italian”; “if it remains Italian-speaking it risks isolation”.
A resposta
Para não ficar isolada na globalização, a universidade troca o italiano pelo inglês nas aulas e avaliações. Decidiu substituir a língua nacional para se inserir no contexto da globalização.
Alternativa D.
D Gabarito: alternativa D
Por que as outras alternativas estão erradas
- A
Foi a errada mais marcada. O inglês vale para os cursos, não para o ingresso. (29,6% marcaram)
- B
Não se fala em mais vagas. (16,7% marcaram)
- C
Não se fala em divulgação. (11,1% marcaram)
- E
O italiano sai das aulas. (9,2% marcaram)
Raio-X da questão
Dados oficiais dos microdados do Inep: respostas de 2.474.099 candidatos que fizeram a prova.
Em branco: 0,3% · Mais de uma marcada: 0,1%
Quando o acerto sobe muito de uma faixa para a outra, a questão separa bem quem domina o conteúdo de quem não domina. Na TRI, isso é o parâmetro de discriminação.
Mais questões de leitura em inglês
- 2025 COP30 (Belém) · Q1Poema “Still I Rise”, de Maya Angelou: a repetição de “I rise”
- 2025 PPL · Q1“Finding me”, as memórias de Viola Davis
- 2025 · Q1Fantasias de Halloween que usam a identidade indígena
- 2025 COP30 (Belém) · Q2Pai esloveno fala só esloveno com a filha, criada no México
- 2025 PPL · Q2Cartaz F.A.S.T.: como reconhecer um AVC
- 2025 · Q2Angela Davis e a função da filosofia
