Questão 107 do Enem 2016: Nihonjin, de Oscar Nakasato
Nos outros cadernos: amarelo 99 · rosa 120 · cinza 135
Em casa, Hideo ainda podia seguir fiel ao imperador japonês e às tradições que trouxera no navio que aportara em Santos. […] Por isso Hideo exigia que, aos domingos, todos estivessem juntos durante o almoço. Ele se sentava à cabeceira da mesa; à direita ficava Hanashiro, que era o primeiro filho, e Hitoshi, o segundo, e à esquerda, Haruo, depois Hiroshi, que era o mais novo. […] A esposa, que também era mãe, e as filhas, que também eram irmãs, aguardavam de pé ao redor da mesa […]. Haruo reclamava, não se cansava de reclamar: que se sentassem também as mulheres à mesa, que era um absurdo aquele costume. Quando se casasse, se sentariam à mesa a esposa e o marido, um em frente ao outro, porque não era o homem melhor que a mulher para ser o primeiro […]. Elas seguiam de pé, a mãe um pouco cansada dos protestos do filho, pois o momento do almoço era sagrado, não era hora de levantar bandeiras inúteis […].
NAKASATO, O. Nihonjin. São Paulo: Benvirá, 2011 (fragmento).
Referindo-se a práticas culturais de origem nipônica, o narrador registra as reações que elas provocam na família e mostra um contexto em que
Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.
Resolução comentada
O que a questão pede
Que contexto o narrador mostra.
O que o texto diz
“Ele se sentava à cabeceira”; “à direita ficava Hanashiro, que era o primeiro filho”; “a esposa […] e as filhas […] aguardavam de pé”.
A resposta
Quem senta e onde senta reproduz a hierarquia da família: pai, filhos por idade, mulheres de fora. O lugar à mesa metaforiza uma estrutura de poder.
Alternativa E.
E Gabarito: alternativa E
Por que as outras alternativas estão erradas
- A
Não se fala em prestígio. (9,1% marcaram)
- B
Foi a errada mais marcada. Só Haruo protesta, e o costume continua. (30,7% marcaram)
- C
A refeição junta, mas o foco é a hierarquia. (10,2% marcaram)
- D
O conflito aparece e não se resolve. (13,8% marcaram)
Raio-X da questão
Dados oficiais dos microdados do Inep: respostas de 5.689.442 candidatos que fizeram a prova.
Em branco: 0,3% · Mais de uma marcada: 0,1%
Quando o acerto sobe muito de uma faixa para a outra, a questão separa bem quem domina o conteúdo de quem não domina. Na TRI, isso é o parâmetro de discriminação.
Mais questões de literatura contemporânea
- 2025 PPL · Q13Paulo Leminski e a poesia marginal: “Como abater uma nuvem a tiros”
- 2025 PPL · Q18José Falero: “Ninguém nunca está pronto” na periferia
- 2025 COP30 (Belém) · Q19“Manual de tapeçaria”: o discurso rebuscado da diretora às mães
- 2025 COP30 (Belém) · Q20“A casa das sete mulheres”: Maria Manuela e o casamento das filhas
- 2025 PPL · Q22“Cacos para um vitral”, de Adélia Prado: o velho da roça e o vendedor
- 2025 COP30 (Belém) · Q23“A borboleta azul”, de Geovani Martins: o discurso indireto livre
