Questão 31 do Enem 2011: "Não tendes madeira em vossa terra?"
Nos outros cadernos: amarelo 30 · branco 32 · rosa 33
Em geral, os nossos tupinambás ficam bem admirados ao ver os franceses e os outros dos países longínquos terem tanto trabalho para buscar o seu arabotã, isto é, pau-brasil. Houve uma vez um ancião da tribo que me fez esta pergunta: "Por que vindes vós outros, mairs e perós (franceses e portugueses), buscar lenha de tão longe para vos aquecer? Não tendes madeira em vossa terra?"
LÉRY, J. Viagem à Terra do Brasil. In: FERNANDES, F. Mudanças Sociais no Brasil. São Paulo: Difel, 1974.
O viajante francês Jean de Léry (1534-1611) reproduz um diálogo travado, em 1557, com um ancião tupinambá, o qual demonstra uma diferença entre a sociedade europeia e a indígena no sentido
Tente antes de ler a resolução: toque numa alternativa.
Resolução comentada
O que a questão pede
A diferença entre as sociedades mostrada no diálogo.
O que o texto diz
O ancião não entende tanto “trabalho para buscar” madeira de tão longe.
A resposta
Para o tupinambá, trabalha-se para o consumo; para o europeu, para vender e acumular. A diferença está no destino dado ao produto do trabalho nos seus sistemas culturais.
Alternativa A.
A Gabarito: alternativa A
Por que as outras alternativas estão erradas
- B
Preservação não é o tema. (15,3% marcaram)
- C
Foi a errada mais marcada. Os indígenas não visavam lucro. (24% marcaram)
- D
O diálogo mostra estranhamento. (14,2% marcaram)
- E
O pau-brasil era para tinta, não aquecimento. (9,2% marcaram)
Raio-X da questão
Dados oficiais dos microdados do Inep: respostas de 3.982.655 candidatos que fizeram a prova.
Em branco: 0,1% · Mais de uma marcada: 0,1%
Quando o acerto sobe muito de uma faixa para a outra, a questão separa bem quem domina o conteúdo de quem não domina. Na TRI, isso é o parâmetro de discriminação.
Mais questões de áfrica e povos indígenas
- 2025 COP30 (Belém) · Q51Clubes negros do pós-Abolição: espaços de convívio e organização
- 2025 · Q73O canibalismo tupi visto pelos europeus e pelos indígenas
- 2025 PPL · Q84Policarpo Quaresma e o cumprimento dos tupinambás
- 2025 PPL · Q85Os "encantados" da floresta e a cosmovisão indígena
- 2025 · Q88A declaração da ONU sobre os direitos dos povos indígenas
- 2024 PPL · Q54Escravidão e racismo: o debate entre Magnoli e Hebe Mattos
